Amiga komentarze
CLASSIC
eXec.pl
AmigaOS.pl
 
Ostatnie tematy:
  Gra Magazyn - najnowsze wieści, 2019-06-09 16:27
  Kreatory GUI dla AmigaOS, 2019-04-23 23:15
  Szukam nazwy gry z dzieciństwa - uliczna bijatyka, 2019-03-17 20:02
  Nowy serwer - trwają poprawki..., 2019-02-22 16:57
  Power Book G4 A1139 + MorphOS 3.12 + Chrysalis, 2018-12-18 19:34
Początkujący | 2.x - 3.x - 4.x | A1200 - mA1/A1 | Internet | Strategie | Produkcje
MUI i ReAction | GGUA | Sprzedam | Linux PPC | Emulacja

KomentarzeeXec
 
 Archiwum amiga-news-de.pl znowu online

2019-05-28 6:30

Archiwalne wiadomości z lat 2000 - 2008 tłumaczone przez Piotra Pawłowskiego na język polski z niemieckiego serwisu amiga-news.de dostępne są ponownie online pod adresem amiga-news-de.pl. W dziale Dodatki dostępne są tłumaczenia statusów i dokumentów związanych z działalnością firmy Amiga Inc.

[st]
dodaj komentarz
Zanim napiszesz komentarz przeczytaj regulamin.


[#1] Re: Archiwum amiga-news-de.pl znowu online
Rafał Gdaniec
2019-05-28 11:47

Można narzekać, że 'znowu online' ble. Mi podobały się teksty w dziale dodatki. Tłumaczenia w języku polskim są często skrótowe albo wykonane niezbyt dokładnie. Obecnie translator google radzi sobie dobrze z tłumaczeniami. Ale może czasami praca wykonana przez Pawła będzie komuś pomocna. Jeśli ktoś z redakcji oryginalnego serwisu nieżyczy sobie dostępności tego archiwum w języku polskim, to niech napisze coś o tym tutaj w komentarzu a jego prośba zapewne będzie zrozumiana.

Archiwum amiga-news-de.pl nie jest znowu online.
To zawartość http://akson.sgh.waw.pl/~ppawlo/an_polish.html, która jest obecnie niedostępna.
Została uruchomiona kopia pod adresem amiga-news-de.pl.
dodaj komentarz
 
 
Pod newsami
5 ostatnich komentarzy
IRC
kanał: #amigaos4pl
serwer: freenode.net
port: 6667


Copyright © 2000-2019 Dominor, Wszelkie prawa zastrzeżone.